De UEFA Cup keerde na 28 jaar terug in Rotterdam. Pierre van Hooijdonk zette Feyenoord met twee doelpunten op weg en Jon Dahl Tomasson maakte de beslissende derde treffer. In de eigen Kuip hield de ploeg van Bert van Marwijk stand tegen een Duitse kampioen die ook met tien man bleef terugvechten.
Een Europese finale in de eigen Kuip
Christian Gyan begon in de verdediging doordat Brett Emerton geschorst was. Voor Tomasson stond naast de beker ook zijn afscheid op het spel; aan de andere kant speelde Kohler de laatste wedstrijd van zijn loopbaan. Dortmund was kort daarvoor kampioen van Duitsland geworden en miste de geschorste Christoph Metzelder en de geblesseerde Heiko Herrlich.
Van Hooijdonk maakt het verschil voor rust
Van Hooijdonk raakte eerst met een vrije trap de paal. Het kantelpunt volgde toen Jürgen Kohler de doorgebroken Tomasson neerhaalde: strafschop en rood, in de laatste wedstrijd van de Duitse verdediger. Van Hooijdonk benutte de penalty en krulde nog voor rust een vrije trap langs Jens Lehmann.
Dortmund blijft terugkomen
Dortmund kwam direct na de pauze terug via een strafschop van Márcio Amoroso. Tomasson herstelde op aangeven van Shinji Ono snel de marge, maar een verre volley van Jan Koller bracht de spanning opnieuw terug. Feyenoord moest daarna aanvallen afslaan en kreeg zelf nog kansen, voordat het laatste fluitsignaal de Europese triomf bevestigde.
De ruimte benut en het afscheid bekroond
Beide ploegen speelden met vier verdedigers en een ruit op het middenveld. Na Kohlers rode kaart zakte Stefan Reuter terug naar de defensie, waardoor Ono meer ruimte kreeg. Tomasson en Van Hooijdonk wisselden van positie en lieten zich uitzakken om hun bewakers mee te trekken. Van Marwijk bleef na rust vanaf de zijlijn aanwijzingen geven om het numerieke voordeel uit te spelen.
Tomasson nam als uitblinker afscheid voor zijn vertrek naar AC Milan. Zijn loopacties en combinatie met Van Hooijdonk waren bepalend; Robin van Persie had de vrije trap voor het tweede doelpunt afgedwongen.
Feestvreugde en rouw
De Feyenoordaanhang verzorgde bij de finale een sfeeractie. Een kort tifofragment van QonTour bewaart die tribunesfeer.
De avond stond ook in het teken van de twee dagen eerder vermoorde Pim Fortuyn. Vooraf was een minuut stilte aangekondigd. Die verliep volgens de terugblik van Andere Tijden Sport onrustig, doordat Duitse supporters niet wisten wat er gebeurde. Het gezamenlijke You’ll Never Walk Alone kreeg extra lading. De Feyenoordaanhang kleurde Rotterdam rood-wit; De Kuip was al uren voor de aftrap gevuld met vlaggen, muziek en gezang. Uit respect voor de nabestaanden bleef een officiële huldiging achterwege. Na afloop waren er wel rellen in de binnenstad.
Bronnen: UEFA, wedstrijdverslag; UEFA, Tomassons afscheid; Irish Examiner, opstellingen en afwezigen; UEFA, sfeer in Rotterdam; Andere Tijden Sport, Feyenoord & Fortuyn.
Samenvatting
Opstellingen en wedstrijdverloop
Opstelling Feyenoord
Zoetebier; Gyan; Van Wonderen; Paauwe; Rzasa; B. Kalou; Bosvelt; Ono; Van Persie; Tomasson; Van Hooijdonk
Opstelling Borussia Dortmund
Jens Lehmann; Evanílson; Wörns; Kohler; Dedê; Ricken; Reuter; Rosický; Ewerthon; Koller; Amoroso
Doelpunten
33' Van Hooijdonk (pen.); 40' Van Hooijdonk; 50' Tomasson
Wissels
63' Van Persie uit, Leonardo I in; 76' B. Kalou uit, Elmander in; 85' Ono uit, De Haan in
Kaarten
Tomasz Rząsa (23') — geel; Jürgen Kohler (31') — rood; Patrick Paauwe (46') — geel; Márcio Amoroso (49') — geel; Dédé (52') — geel; Robin van Persie (63') — geel; Tomáš Rosický (66') — geel; Ferry de Haan (85') — geel
Bijzonderheden
Feyenoord wint UEFA Cup; vooraf één minuut stilte en beide clubs met rouwband